خلاصه داستان : Hironoshin یک سامورایی از خاندان Echigo است . یک روز , Hironoshin در خانه‌ای در edo که اربابش در آن به خواندن شعر دعوت شده‌است حضور دارد . Hironoshin از او خواسته که نظر خود را بیان کند و اظهار نظر کند که این قطعه کاغذ سرقت شده‌است . infuriated , Tadakiyo دستور می‌دهد که زندگی خود را بی‌هیچ احترامی به عنوان اسم یک گربه کهنه فروشان روستایی , که در واقع یک اسم مستعار برای یک فاحشه است , زندگی کند . صادق و مستقیم , به خودش بقبولاند که هیچ چاره دیگری ندارد و خودش را مجبور می‌کند به عنوان کارگر جنسی زندگی کند . Hironoshin تبدیل به یک شاگرد کهنه فروشان کهنه

Kobayashi Hironoshin is a samurai in the fiefdom of Nagaoka. Unfortunately for him and the area's fleas he displeases the local lord who orders him to immediately become busy ridding the local feline of any and all fleas. That is the bad news. The good news is it is all euphemism for some other occupation. That is good news, right?