وودی برای زمستان موفق به رفتن به جنوب نمی شود و او را در برابر یک گربه گرسنه آسیب پذیر می کند. اما گربه به همان اندازه در برابر وودی گرسنه آسیب پذیر است.

Woody stays behind to swim while the other birds in the forest migrate south for the winter. Just after the other birds leave, the cold of winter sets in instantly, to the point that Woody's swimming hole freezes