سال 1910. لرد رانسلی مسابقه‌ای میان خلبان سراسر جهان ترتیب می‌دهد تا هر کس که مسافت لندن ـ پاریس را سریع‌تر طی کرد، جایزهای ده‌هزار پوندی را از آن خود کند. ریچارد میز نیز که قصد دارد با دختر لرد، پاتریشا ازدواج کند، جزو شرکت کنندگان مسابقه است. بعضی از خلبانان دیگر مسابقه نیز عبارتند از: اورویل نیوتن آمریکائی، پی‌یر دوبوآی فرانسوی، کنت امیلیوی ایتالیائی و یاماموتوی ژاپنی و…

Hoping to push Britain to the forefront of aviation, a London publisher organizes an international air race across the English Channel, but must contend with two entrants vying for his daughter, as well as national rivalries and cheating.